text.skipToContent text.skipToNavigation

der win­tec.
Cap­teurs Time-​of-Flight pour me­sure de dis­tance pré­cise

De­puis plus de dix ans, les cap­teurs de dis­tance laser à temps de vol (Time-​of-Flight, ToF) dotés de la tech­no­lo­gie win­tec (wen­glor interference-​free tech­no­lo­gy) se sont im­po­sés à l’échelle mon­diale dans d’in­nom­brables sec­teurs in­dus­triels. Grâce à la tech­no­lo­gie DS in­té­grée, la nou­velle gé­né­ra­tion de ces cap­teurs fait une fois de plus ré­fé­rence en ma­tière de pré­ci­sion, de per­for­mance, de pro­tec­tion contre les in­ter­fé­rences, de ca­pa­ci­té de com­mu­ni­ca­tion et de so­li­di­té. Les cap­teurs à temps de tran­sit, éga­le­ment ap­pe­lés cap­teurs de dis­tance laser, dé­tectent les ob­jets in­dé­pen­dam­ment de la cou­leur, de la brillance, de la struc­ture de la sur­face et de l’angle d’in­cli­nai­son.

win­tec avec tech­no­lo­gie DS
(Dy­na­mic Sen­si­ti­vi­ty).

Par rap­port aux tech­no­lo­gies clas­siques de me­sure du temps de pro­pa­ga­tion de la lu­mière, la der­nière gé­né­ra­tion de cap­teurs win­tec a re­cours à la tech­no­lo­gie « Dy­na­mic Sen­si­ti­vi­ty » (DS). Le cap­teur de dis­tance laser émet des im­pul­sions laser lu­mi­neuses très courtes de l’ordre de la na­no­se­conde, dont les si­gnaux sont sou­mis à des ana­lyses sta­tis­tiques pour dé­fi­nir la va­leur de la dis­tance à l’objet.

  • Sen­si­bi­li­té de ré­cep­tion in­éga­lée
  • Large plage de tra­vail jusqu’à 10 000 mm
  • Re­pro­duc­ti­bi­li­té de seule­ment 3 mm
  • Haute ré­sis­tance à la lu­mière pa­ra­site jusqu’à 100 000 lux
  • In­sen­si­bi­li­té aux in­ter­fé­rences

Cap­teurs à temps de vol avec écran OLED

La toute der­nière gé­né­ra­tion de cap­teurs de dis­tance laser avec tech­no­lo­gie win­tec se dis­tingue par sa grande convi­via­li­té et son uti­li­sa­tion in­tui­tive, ren­dant le pa­ra­mé­trage simple et ra­pide. Sa plage de tra­vail éten­due la rend idéale pour les ap­pli­ca­tions né­ces­si­tant des me­sures sur de longues dis­tances.

  • Confi­gu­ra­tion sans fil via l’ap­pli­ca­tion weCon
  • Écran OLED haut de gamme 
  • In­ter­face IO-​Link per­for­mante avec COM3
  • Va­riante basée sur ré­flec­teur P1PX2 avec une por­tée de 100 m
     

Cap­teurs à temps de vol en boî­tier inox V4A

Pour la pre­mière fois, le win­tec est pro­po­sé dans un boî­tier en acier in­oxy­dable haut de gamme pour les en­vi­ron­ne­ments in­dus­triels ex­trêmes, ce qui confère au cap­teur de dé­pla­ce­ment une ro­bus­tesse mé­ca­nique ac­crue à des tem­pé­ra­tures com­prises entre –40 °C et +50 °C, ainsi qu’une ré­sis­tance éle­vée aux pro­duits chi­miques.

  • In­dice de pro­tec­tion IP69K grâce au boî­tier soudé au laser
  • Ré­sis­tance aux dé­ter­gents avec ho­mo­lo­ga­tion ECO­LAB
  • Boî­tier ré­sis­tant à la cor­ro­sion en acier in­oxy­dable V4A (1.4404/316L)
  • Ré­sis­tant aux huiles et lu­bri­fiants
 

Cap­teurs ToF pour des per­for­mances et une pré­ci­sion op­ti­males

Les cap­teurs à temps de vol avec tech­no­lo­gie DS se dis­tinguent par leurs per­for­mances et leur pré­ci­sion op­ti­males sur une large plage de tra­vail, quelles que soient les pro­prié­tés des sur­faces ou la cou­leur du ma­té­riau. Ils four­nissent des don­nées fiables sur des ob­jets trans­pa­rents, sombres ou brillants, quelles que soient les condi­tions. Grâce à un spot lu­mi­neux laser élar­gi, ils ga­ran­tissent des ré­sul­tats de me­sure constants, même sur des sur­faces ir­ré­gu­lières et des struc­tures com­plexes.

Capteurs à temps de transit pour une sécurité et une fiabilité élevées

Cap­teurs de dis­tance pour une ré­sis­tance op­ti­male

Du­ra­bi­li­té

Grâce à son boî­tier ro­buste en acier in­oxy­dable V4A (1.4404/316L), avec ho­mo­lo­ga­tion ECO­LAB, et à son in­dice de pro­tec­tion élevé IP69K, le cap­teur de me­sure win­tec ré­siste aux dé­ter­gents et convient ainsi par­fai­te­ment aux zones de la­vage de l’in­dus­trie ali­men­taire. Sa ré­sis­tance aux huiles, aux lu­bri­fiants ainsi qu’aux chocs le rend par­ti­cu­liè­re­ment du­rable et idéal pour une uti­li­sa­tion dans des en­vi­ron­ne­ments in­dus­triels exi­geants, même pour les net­toyages haute pres­sion jusqu’à 100 bars et avec une tem­pé­ra­ture de l’eau de 80 °C. 

Pro­tec­tion

Pour les ap­pli­ca­tions dans des en­vi­ron­ne­ments dif­fi­ciles avec de fortes étin­celles – telles que les ap­pli­ca­tions de sou­dage, par ex. – la vitre op­tique in­ter­chan­geable en PMMA avec re­vê­te­ment spé­cial offre une meilleure pro­tec­tion du cap­teur de dis­tance dans son boî­tier ro­buste en acier in­oxy­dable. Les vitres en­dom­ma­gées par les pro­jec­tions de sou­dage peuvent être rem­pla­cées fa­ci­le­ment. Ainsi, il n’est pas né­ces­saire d’ajou­ter un boî­tier de pro­tec­tion ni de rem­pla­cer le cap­teur de dis­tance.

Cap­teurs à temps de vol (ToF) pour une com­mu­ni­ca­tion et une sur­veillance d’état ju­di­cieuses

IO-​Link 1.1 avec COM3

Grâce aux normes IO-​Link in­té­grées les plus ré­centes, le cap­teur à temps de vol peut échan­ger des don­nées de pro­cess avec le sys­tème de com­mande à une vi­tesse de trans­mis­sion ex­trê­me­ment éle­vée de 230,4 kBits/s.

Écri­ture des don­nées de pro­cess

Grâce aux don­nées de pro­cess ins­crip­tibles, les fonc­tions es­sen­tielles du cap­teur peuvent être com­man­dées de ma­nière cy­clique, éli­mi­nant ainsi les be­soins de pro­gram­ma­tion com­plexe. À titre d’exemple, la lu­mière laser (classe 1) peut être désac­ti­vée en toute sé­cu­ri­té pour évi­ter toute in­ter­fé­rence lors de l’in­ter­ac­tion homme-​machine. Le laser n’est ac­ti­vé que lorsque c’est né­ces­saire.

Lo­gi­ciel de com­mande in­tui­tif et unité de me­sure sé­lec­tion­nable

Qu’il s’agisse d’un sys­tème de me­sure mé­trique ou anglo-​américain, le win­tec peut af­fi­cher les va­leurs de dis­tance en mil­li­mètres ou en pouces. Ces ré­glages, ainsi que de nom­breux autres, s’ef­fec­tuent via IO-​Link et via le lo­gi­ciel de com­mande gra­phique wTeach.

Cap­teur d’ac­cé­lé­ra­tion in­té­gré

Le cap­teur d’ac­cé­lé­ra­tion in­té­gré au win­tec dé­tecte les chocs et les im­pacts. Il est ainsi pos­sible de dé­tec­ter, par exemple, si un sys­tème de trans­port sans conduc­teur (STC) a été sou­mis à un choc pro­vo­qué par un ac­ci­dent.

der win­tec. Aper­çu des ca­rac­té­ris­tiques.

Un laser de classe 1 sans dan­ger pour les yeux, une consom­ma­tion d’éner­gie ef­fi­cace pour une ges­tion du­rable des res­sources et des temps de chauffe courts pour une dis­po­ni­bi­li­té im­mé­diate ne sont que quelques-​unes des ca­rac­té­ris­tiques tech­niques qui dis­tinguent le win­tec. La di­ver­si­té des sé­ries de pro­duits et leurs bé­né­fices per­mettent de cou­vrir un large éven­tail d’ap­pli­ca­tions.

Série P1PY1

Plage de tra­vail de 0,05 m à 10 m
Re­pro­duc­ti­bi­li­té de max 3 mm
Écart de li­néa­ri­té de 10 mm
Boî­tier en plas­tique
Teach-​in
Di­men­sions 50 × 50 × 20 mm
In­dice de pro­tec­tion IP67/IP68

Série P2PY1

Plage de tra­vail de 0,05 m à 10 m
Re­pro­duc­ti­bi­li­té de max 3 mm
Écart de li­néa­ri­té de 10 mm
Boî­tier en acier in­oxy­dable 316L
Teach-​in
Di­men­sions 50 × 54,7 × 25 mm
In­dice de pro­tec­tion IP69K/ECO­LAB

Série P1PY2/P1PX2

Plage de tra­vail de 0,1 m à 100 m
Re­pro­duc­ti­bi­li­té de 3 mm à 20 mm
Écart de li­néa­ri­té de 10 mm à 50 mm
Boî­tier en plas­tique
Écran OLED/Blue­tooth
Di­men­sions 54,2 × 50 × 20 mm
In­dice de pro­tec­tion IP67/IP68

Cap­teurs à temps de vol pour tous les défis

Re­marque : Il suf­fit de cli­quer sur l’icône cor­res­pon­dante pour en sa­voir plus sur l’ap­pli­ca­tion.

Cap­teurs de dis­tance laser à temps de vol

Sor­tie Mode de rac­cor­de­ment Ca­rac­té­ris­tiques
P1PY201 2 contacts à fer­me­ture PNP Connec­teur M12, 5 pôles Écran OLED/Blue­tooth
P1PY203 2 contacts à fer­me­ture NPN Connec­teur M12, 5 pôles Écran OLED/Blue­tooth
P1PY207 Ana­lo­gique 0…10 V Connec­teur M12, 5 pôles Écran OLED/Blue­tooth
P1PY208 Ana­lo­gique 4…20 mA Connec­teur M12, 5 pôles Écran OLED/Blue­tooth
P1PY207S01 Ana­lo­gique 0…10 V Connec­teur M12, 5 pôles Écran OLED/Blue­tooth, com­pa­ti­bi­li­té avec les broches
P1PY208S01 Ana­lo­gique 4…20 mA Connec­teur M12, 5 pôles Écran OLED/Blue­tooth, com­pa­ti­bi­li­té avec les broches
P1PX201 An­ti­va­lent PNP Connec­teur M12, 5 pôles Écran OLED/Blue­tooth, me­sure sur ré­flec­teur
P1PX203 An­ti­va­lent NPN Connec­teur M12, 5 pôles Écran OLED/Blue­tooth, me­sure sur ré­flec­teur
Comparaison des produits