Protection des données

Introduction

Merci d’avoir visité notre site Internet. wenglor sensoric GmbH (ci-après « wenglor », « nous » ou « nos ») accorde une grande importance à la sécurité des données des utilisateurs et au respect des dispositions légales en matière de protection des données. Nous souhaitons par la présente vous présenter toutes les informations nécessaires relatives au traitement de vos données personnelles sur notre site Internet.

Organisme responsable et délégué(e) à la protection des données

Organisme responsable :
wenglor sensoric GmbH, wenglor Straße 3, 88069 Tettnang, Allemagne
Tél.  : +49 7542 5399 0
E-mail : info(at)wenglor.com

Responsable externe de la protection des données :
DDSK GmbH
Stefan Fischerkeller
Tél. : +49 7542 949 21 0
E-mail : gdpr(at)wenglor.com

Terminologie:
Les termes techniques utilisés dans la présente déclaration de protection des données doivent être interprétés conformément à la définition fournie à l’art. 4 du RGPD.

Remarques sur le traitement des données

Traitement automatisé des données (fichiers journaux, etc.)

L’utilisation de notre site ne nécessite aucune saisie de données personnelles. Cependant, nous enregistrons automatiquement, pour une durée de 7 jours, les données d’accès (fichiers journaux du serveur) à chaque consultation du site Internet, comme par exemple le nom du fournisseur d’accès Internet, le système d’exploitation utilisé, le site Internet à partir duquel l’utilisateur nous rend visite, la date et la durée de la visite ou le nom du fichier demandé, ainsi que, pour des raisons de sécurité (pour détecter les attaques sur notre site Internet, par ex.), l’adresse IP du terminal utilisé. Ces données sont exploitées exclusivement dans le but d’améliorer notre offre et ne permettent pas de tirer des conclusions quant à l’identité de l’utilisateur. Aucun recoupement de ces informations ne sera effectué avec d’autres sources de données.
Nous traitons et utilisons les données aux fins suivantes : Mise à disposition du site Internet, amélioration de nos pages Internet, prévention et détection des erreurs/dysfonctionnements ainsi que de toute utilisation abusive du site Internet.

Fondement juridique : intérêts légitimes, selon l’art. 6, paragraphe 1, let. f) du RGPD
Intérêts légitimes : Assurer la fonctionnalité et le fonctionnement sans erreur et sécurisé du site Internet et l’adapter aux exigences des utilisateurs.
 

Outil de gestion des consentements

Notre offre en ligne comporte un système de gestion des consentements permettant d’enregistrer et de gérer le consentement donné par les visiteurs de manière vérifiable, conformément aux exigences du RGPD. Le service intégré permet aux visiteurs de notre site de gérer simultanément les consentements accordés et leurs préférences, mais aussi de révoquer leur consentement.
Le statut de consentement est enregistré sur le serveur et/ou via un cookie (appelé cookie opt-in) ou une technologie similaire permettant d’attribuer les consentements aux utilisateurs ou aux appareils correspondants. La date de la déclaration de consentement est également enregistrée.

Personnes concernées : Visiteurs du site web qui utilisent l’outil de gestion des consentements
Catégories de données : Données d’utilisation du site (p. ex. pages visitées, contenus consultés, temps d’accès), métadonnées et données de communication (p. ex. informations sur l’appareil, adresses IP)
Finalités du traitement : Respect des obligations de communication, gestion des consentement
Fondement juridique : Obligation légale (art. 6, al. 1, let. c) RGPD, en lien avec l’art. 7 RGPD)

Modifier les paramètres des cookies
 

Cookiefirst

Service utilisé : Digital Data Solutions B.V., Plantage Middenlaan 42a, 1018DH, Amsterdam, Pays-Bas
Protection des données : https://cookiefirst.com/legal/privacy-policy/?_gl=1*q09f8*_up*MQ..&gclid=EAIaIQobChMIhdzT0fP-9QIVQI9oCR0cZAfNEAAYASAAEgKN5_D_BwE
 

Utilisation de cookies (généralités, fonctionnement, liens de désactivation, etc.)

Nous utilisons des cookies afin de rendre la visite de notre site Internet agréable et de permettre l’utilisation de certaines fonctionnalités. L’utilisation de cookies sert notre intérêt légitime à rendre la visite de notre site Internet aussi agréable que possible et repose sur l’art. 6, paragraphe 1, let. f) du RGPD. Les cookies sont une technologie Internet standard permettant de stocker et de récupérer des informations de connexion et d’autres informations d’utilisation pour tous les utilisateurs du site Internet. Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont stockés sur le terminal. Ils nous permettent, entre autres, d’enregistrer les paramètres utilisateur afin que le format de notre site Internet puisse être identique à celui de l’appareil de l’utilisateur. Certains des cookies que nous utilisons sont effacés à la fin de la session de navigation, c’est-à-dire à l’issue de la session dans le navigateur (appelés cookies de session). D’autres cookies restent sur le terminal de l’utilisateur et nous permettent, ainsi qu’à nos entreprises partenaires, de reconnaître le navigateur lors de la prochaine visite (appelée cookies permanents).
Le navigateur peut être configuré pour que l’utilisateur soit informé de l’installation de cookies et puisse décider de les accepter ou de les refuser (pour certains cas particuliers ou de manière générale). Les cookies peuvent être également effacés a posteriori afin de supprimer les données enregistrées par le site Internet sur l’ordinateur de l’utilisateur. La désactivation des cookies (appelés Opt-Out) peut limiter l’utilisation de certaines fonctionnalités de notre site Internet.

Catégories de personnes concernées : Visiteurs du site Internet, utilisateurs de services en ligne
Opt-out : Internet Explorer : https://support.microsoft.com/fr-fr/help/17442
Firefox : https://support.mozilla.org/de/kb/wie-verhindere-ich-dass-websites-mich-verfolgen
Google Chrome : https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=fr
Safari : https://support.apple.com/de-de/HT201265
Fondement juridique : Consentement (art. 6, paragraphe 1, let. a) du RGPD) ; intérêts légitimes (art. 6, paragraphe 1, let. f) du RGPD)
Le fondement juridique pertinent dans chaque cas est nommée spécifiquement avec l’outil correspondant.
Intérêts légitimes : Enregistrement des préférences (opt-in), présentation du site Internet, garantie de la fonctionnalité du site Internet, conservation du statut de l’utilisateur sur l’ensemble du site Internet, reconnaissance pour les prochaines visites du Site Internet, offre en ligne conviviale, garantie de la fonction de chat.
 

Hébergement (y compris réseau de diffusion de contenu)

Notre site Web est hébergé par un prestataire de services externe. Les données des visiteurs de notre site Web, notamment les fichiers journaux, sont enregistrées sur les serveurs de notre prestataire de services. En faisant appel à un prestataire de services spécialisé, nous pouvons mettre notre site Web à disposition de manière efficace. Les données ne sont pas traitées par le fournisseur d’hébergement que nous utilisons à nos propres fins. 
Nous utilisons également un réseau de diffusion de contenu (CDN) pour pouvoir fournir plus rapidement les contenus de notre site Web. Par exemple, lorsque les visiteurs du site Web accèdent à des graphiques, des scripts ou d’autres contenus, ceux-ci sont fournis rapidement et de manière optimisée à l’aide de serveurs répartis au niveau régional et international. Lors de la consultation des fichiers, une connexion est établie avec les serveurs d’un fournisseur de CDN, ce qui permet de traiter les données personnelles des visiteurs de notre site, par exemple l’adresse IP et les données du navigateur. 
 
Catégories de données : données d’utilisation du site (p. ex. pages visitées, contenus consultés, temps d’accès), métadonnées et données de communication (p. ex. informations sur l’appareil, adresses IP)
Finalités du traitement : présentation correcte et optimisation du site Web, accessibilité plus rapide et indépendante du lieu du site Web, 
Fondement juridique : consentement (art. 6, paragraphe 1, let. a) du RGPD) ; intérêts légitimes (art. 6, paragraphe 1, let. f) du RGPD)
Intérêts légitimes : prévention des temps d’arrêt, grande évolutivité, réduction du taux de rebond sur le site Web
 

Deutsche Telekom AG

Destinataires : Deutsche Telekom AG, Friedrich-Ebert-Allee 140, 53113 Bonn
Fondement juridique : intérêts légitimes (art. 6, paragraphe 1, let. f) du RGPD)
Transfert vers un pays tiers : non applicable.
Déclaration de protection des données : https://www.telekom.com/en/deutsche-telekom/data-privacy-information-1744
 

Cloudflare CDN

Destinataires : Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, États-Unis
Fondement juridique : consentement (art. 6, paragraphe 1, point a) du RGPD)
Transfert vers un pays tiers : Sur la base de la décision d’adéquation de la Commission européenne pour le pays États-Unis 
Déclaration de protection des données : https://www.cloudflare.com/privacypolicy/ 
 

Marketing en ligne

Afin d’accroître en permanence la portée de nos activités et la notoriété de notre offre en ligne, nous traitons les données personnelles dans le cadre de notre marketing en ligne, surtout pour évaluer les intérêts potentiels et l’efficacité de notre campagne marketing.
Afin de mesurer l’efficacité de nos mesures de marketing et d’identifier les intérêts potentiels, des informations pertinentes sont enregistrées sous forme de cookies ou utilisées par le biais de procédures similaires. Les données stockées sous forme de cookies peuvent inclure le contenu consulté, les sites visités, les paramètres, ainsi que les fonctionnalités et systèmes utilisés. Cependant, aucune donnée claire des utilisateurs n’est traitée régulièrement aux fins décrites. Les données sont modifiées de manière à ce que l’identité réelle des utilisateurs ne soit connue ni de nous, ni du fournisseur de l’outil utilisé. Les données modifiées sont souvent enregistrées dans des profils d’utilisateur.
Dans le cas de l’enregistrement de profils d’utilisateurs, les données peuvent être chargées, complétées et ajoutées sur le serveur du fournisseur de marketing en ligne lors de la visite d’autres offres en ligne utilisant la même procédure de marketing en ligne.
Nous pouvons déterminer le succès de nos annonces publicitaires à l’aide de données synthétiques transmises par le fournisseur de la procédure de marketing en ligne (mesure de conversion). Dans le cadre de ces mesures de conversion, nous pouvons vérifier si une action de marketing a conduit à une décision d’achat de la part du visiteur de notre offre en ligne. Cette évaluation sert à analyser le succès de notre marketing en ligne.

Catégories de personnes concernées : Visiteurs du site Internet, utilisateurs de services en ligne, parties intéressées, partenaires de communication, partenaires commerciaux et contractuels
Catégories de données : Données de l’utilisateur (sites Internet visités, intérêt pour le contenu, temps d’accès, par ex.), métadonnées et données de communication (informations sur l’appareil, adresses IP, par ex.), données de localisation, données de contact, données de contenu (détails du texte, photographies, vidéos, par ex.).
Finalités du traitement : Marketing (en partie également basé sur les intérêts et le comportement), mesure de conversion, formation de groupes cibles, suivi des clics, élaboration de stratégies de marketing et amélioration de l’efficacité des campagnes.
Fondement juridique : Consentement (art. 6, paragraphe 1, let. a) du RGPD) ; intérêts légitimes (art. 6, paragraphe 1, let. f) du RGPD)
Intérêts légitimes : Optimisation et développement du site Internet, augmentation des bénéfices, fidélisation et acquisition de nouveaux clients
 

Google Tag Manager

Service utilisé : Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande
Protection des données : https://policies.google.com/privacy
Lien de Opt-Out : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr ou https://myaccount.google.com/
Fondement juridique : Intérêts légitimes (art. 6, paragraphe 1, let. f) du RGPD)
Intérêts légitimes : Coordination de différents outils, gestion, facilité d’utilisation et clarté de l’affichage
 

Google Analytics

Service utilisé : Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande
Protection des données : https://policies.google.com/privacy
Lien de Opt-Out : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr ou https://myaccount.google.com/
Fondement juridique : Consentement (art. 6, paragraphe 1, let. a) du RGPD)
 

Hotjar

Service utilisé : Hotjar Ltd., Level 2, St. Julians Business Centre, 3 Elia Zammit Street, St. Julians STJ 1000, Malta
Protection des données : https://www.hotjar.com/legal/policies/privacy
Lien de Opt-Out : https://www.hotjar.com/legal/compliance/opt-out
Fondement juridique : Consentement (art. 6, paragraphe 1, let. a) du RGPD)
 

Google AdWords et mesure de conversion

Service utilisé : Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande
Protection des données : https://policies.google.com/privacy
Lien de Opt-Out : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr ou https://myaccount.google.com/
Fondement juridique : Consentement (art. 6, paragraphe 1, let. a) du RGPD)
 

Google AdServices

Service utilisé : Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande
Protection des données : https://policies.google.com/privacy
Lien Opt-out : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de ou https://myaccount.google.com/
Fondement juridique : (art. 6, al. 1, let. a) RGPD)
 

Pixel Facebook

Service utilisé : Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlande
Protection des données : https://www.facebook.com/privacy/explanation
Lien Opt-out : https://www.facebook.com/settings?tab=ads
Fondement juridique : Consentement (art. 6, paragraphe 1, let. a) du RGPD)
 

​​​​​LinkedIn Analytics

Service utilisé : LinkedIn Corporation, 1000 West Maude Avenue, Sunnyvale, CA 94085, USA
Protection des données : https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy?trk=homepage-basic_footer-privacy-policy
Lien opt-out : https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls/retargeting-opt-out
Fondement juridique : Consentement (art. 6, paragraphe 1, let. a) du RGPD)
 

Google Double Click

Destinataires : Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande, Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis
Fondement juridique : Consentement (art. 6, paragraphe 1, point a) du RGPD)
Transfert vers un pays tiers : Sur la base de la décision d’adéquation de la Commission européenne pour le pays États-Unis
Déclaration de protection des données : https://policies.google.com/privacy?hl=en-US
 

LinkedIn Ads (LinkedIn Insight Tag)

Destinataires : LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublin 2, Irlande
Fondement juridique : Consentement (art. 6, paragraphe 1, point a) du RGPD)
Transfert vers un pays tiers : Sur la base de la décision d’adéquation de la Commission européenne pour le pays États-Unis
Déclaration de protection des données : https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy?trk=homepage-basic_footer-privacy-policy
 

Sentry

Destinataires : Sentry, 45 Fremont Street, San Francisco, CA 94105, États-Unis.
Fondement juridique : Consentement (art. 6, paragraphe 1, point a) du RGPD)
Transfert vers un pays tiers : Sur la base de la décision d’adéquation de la Commission européenne pour le pays États-Unis
Déclaration de protection des données : https://sentry.io/privacy/
 

Présence sur les réseaux sociaux

Nous sommes présents en ligne sur les réseaux sociaux et les plateformes de carrière afin d’échanger des informations avec les utilisateurs enregistrés et d’entrer facilement en contact avec eux.
Les données des utilisateurs sur les réseaux sociaux sont en partie utilisées pour réaliser des études de marché et ainsi poursuivre des fins publicitaires. Des profils d’utilisateurs peuvent être créés et utilisés pour adapter les publicités aux intérêts des groupes cibles en identifiant le comportement d’utilisation des utilisateurs, lors de la spécification de leur intérêts, par exemple. À cette fin, des cookies sont régulièrement enregistrés sur les terminaux des utilisateurs, en partie indépendamment du fait qu’ils soient des utilisateurs inscrits sur le réseau social ou non.
Dans le cadre de l’utilisation des réseaux sociaux, nous utilisons également les applications de messagerie associées afin de pouvoir communiquer avec les utilisateurs de manière simple. Nous attirons l’attention sur le fait que la sécurité de certains services peut dépendre des paramètres de compte de l’utilisateur. Même en cas de chiffrement de bout en bout, le fournisseur de services peut tirer des conclusions sur le fait que les utilisateurs communiquent avec nous et sur le moment où ils le font, et éventuellement collecter des données de localisation.
Selon le lieu depuis lequel le réseau social est exploité, les données des utilisateurs peuvent être traitées en dehors de l’Union européenne ou de l’Espace économique européen. Cela peut entraîner des risques pour les utilisateurs en raison de la difficulté de faire valoir leur droits, par exemple.

Catégories de personnes concernées : Utilisateurs inscrits et non inscrits sur le réseau social
Catégories de données : Données de base (nom, adresse, par ex.), données de contact (adresse électronique, numéro de téléphone, par ex.), données de contenu (détails du texte, photographies, vidéos, par ex.), données d’utilisation (sites Internet visités, intérêts, temps d’accès, par ex.), métadonnées et données de communication (informations sur l’appareil, adresse IP, p. ex.).
Finalités du traitement : Extension de la portée, mise en réseau
Fondement juridique : Intérêts légitimes (art. 6, paragraphe 1, let. f) du RGPD), consentement (art. 6, paragraphe 1, let. a) du RGPD)
Intérêts légitimes : Interaction et communication sur la présence dans les médias sociaux, augmentation des bénéfices, connaissance des groupes cibles.
 

Instagram

Service utilisé : Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlande
Protection des données : https://help.instagram.com/519522125107875 et https://www.facebook.com/about/privacy
Lien de Opt-Out : https://www.instagram.com/accounts/login/?next=/accounts/privacy_and_security/
 

Facebook

Service utilisé : Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlande
Protection des données : https://www.facebook.com/privacy/explanation et https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum
Lien opt-out : https://www.facebook.com/settings?tab=ads
 

LinkedIn

Service utilisé : LinkedIn Corporation, 1000 West Maude Avenue, Sunnyvale, CA 94085, USA
Protection des données : https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy
Lien opt-out : https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls/retargeting-opt-out
 

Kununu

Service utilisé : New Work SE, Dammtorstr. 30, 20354 Hamburg, Allemagne
Protection des données : https://privacy.xing.com/de/datenschutzerklaerung
 

Twitter

Service utilisé : Twitter International Company, One Cumberland Place, Fenian Street Dublin 2, D02 AX07, Irlande
Protection des données : https://twitter.com/de/privacy
Lien de Opt-Out : https://help.twitter.com/de/rules-and-policies/twitter-cookies#privacy-options
 

Xing

Service utilisé : New Work SE, Dammtorstraße 30, 20354 Hambourg, Allemagne
Protection des données : https://privacy.xing.com/de/datenschutzerklaerung
 

YouTube

Service utilisé : Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande
Protection des données : https://policies.google.com/privacy?hl=fr&gl=fr
Lien de Opt-Out : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr ou https://myaccount.google.com/
 

Facebook Connect

Destinataires : Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlande, Meta Platforms Inc. 1601 Willow Rd, Menlo Park, CA 94025, États-Unis
Lien Opt-out : https://www.facebook.com/policies/cookies/
Fondement juridique : Consentement (art. 6, paragraphe 1, point a) du RGPD)
Transfert vers un pays tiers : Sur la base de la décision d’adéquation de la Commission européenne pour le pays États-Unis
Déclaration de protection des données : https://www.facebook.com/privacy/explanation

 

Plug-ins et contenus intégrés

Notre offre en ligne intègre des fonctions et des contenus acquis par nos soins par le biais d’un service. Des vidéos, graphiques, boutons ou articles (ci-après appelés contenus) peuvent ainsi être intégrés.
Pour que les visiteurs de notre site puissent voir ces contenus, nous traitons, entre autres, l’adresse IP de l’utilisateur afin que les contenus puissent être transmis et affichés dans son navigateur. Ces contenus ne pourraient pas être visibles sans ces opérations de traitement.
Personnes concernées : Visiteurs du site web, utilisateurs de services en ligne, parties intéressées, partenaires de communication, partenaires commerciaux et contractuels
Catégories de données : Métadonnées et données de communication (p. ex. informations sur l’appareil, adresse IP)
Finalités de traitement : Conception de notre offre en ligne, marketing basé sur les intérêts et le comportement des visiteurs
Fondement juridique : Intérêts légitimes (selon l’art. 6, al. 1, let. f RGPD)
Intérêts légitimes : Optimisation et développement du site web, fidélisation de la clientèle
 

Vidéos de wenglor

Service utilisé : wenglor-media.com, wenglor sensoric elektronische Geräte GmbH, wenglor Straße 3, 88069 Tettnang, Allemagne
Protection des données : https://www.wenglor.com/fr/Protection-des-donn%C3%A9es/s/Datenschutz
Fondement juridique : Intérêts légitimes (art. 6, al. 1, let. f) RGPD)
 

Plateforme 3D Sketchfab

Service utilisé : Sketchfab Inc., 440 9th Ave, Suite 1700, New York, NY 10001, États-Unis 
Protection des données : https://sketchfab.com/privacy 
Fondement juridique : Intérêts légitimes (art. 6, paragraphe 1, let. f) du RGPD)
 

GoogleAdSense

Destinataires : Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande, Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis
Fondement juridique : Consentement (art. 6, paragraphe 1, point a) du RGPD)
Transfert vers un pays tiers : Sur la base de la décision d’adéquation de la Commission européenne pour le pays États-Unis
Déclaration de protection des données : https://policies.google.com/privacy?hl=en-US

 

Conférences, réunions et webinaires en ligne

Nous recourons à la possibilité d’organiser des conférences, des réunions et des webinaires en ligne. Pour cela, nous utilisons l’offre d’autres fournisseurs que nous avons sélectionnés.
Lors de l’utilisation active de ces offres, les données des participants à la communication sont traitées et stockées sur les serveurs des fournisseurs tiers utilisés, dans la mesure où il s’agit de données nécessaires au processus de communication. Les données d’utilisation et les métadonnées peuvent être également traitées.

Catégories de personnes concernées : Participants à l’offre en ligne respective (conférence, réunion, webinaire)
Catégories de données : Données de base (nom, adresse, par ex.), données de contact (adresse e-mail, numéro de téléphone, par ex.), données de contenu (entrées de texte, photographies, vidéos, par ex.), métadonnées et données de communication (informations sur les appareils, adresses IP, par ex.).
Finalités du traitement : Traitement des demandes, augmentation de l’efficacité, promotion de la collaboration inter-entreprises et inter-sites
Fondement juridique : Consentement (art. 6, paragraphe 1, let. a) du RGPD)
 

Cisco WebEx et Cisco Jabber

Service utilisé : Cisco Systems, Inc., 170 West Tasman Dr, San Jose, CA 95134, USA
Protection des données : https://www.cisco.com/c/de_de/about/legal/privacy-full.html
Fondement juridique : Consentement (art. 6, paragraphe 1, let. a) du RGPD)
 

TeamViewer

Service utilisé : TeamViewer Germany GmbH, Bahnhofsplatz 2, 73033 Göppingen, Allemagne
Protection des données : https://www.teamviewer.com/de/datenschutzerklaerung/
Fondement juridique : Consentement (art. 6 , paragraphe 1, let. a) du RGPD)

Newsletter et communication large avec tracking

Notre offre en ligne permet aux utilisateurs de s’abonner à notre newsletter ou à d’éventuelles notifications via différents canaux (ci-après la newsletter). Dans le cadre des dispositions légales, nous envoyons des newsletters uniquement aux destinataires qui ont consenti à la recevoir. L’envoi de notre newsletter s’effectue par un prestataire de services que nous avons sélectionné.
L’abonnement à notre newsletter nécessite la saisie d’une adresse e-mail. Si nécessaire, nous collectons des données supplémentaires, telles que le nom, afin de personnaliser notre newsletter.
Notre newsletter ne sera envoyé qu’après l’accomplissement de la procédure dite de double Opt-in. Un e-mail de confirmation sera envoyé aux visiteurs de notre site Internet qui décident de s’abonner à notre newsletter pour empêcher toute utilisation abusive de fausses adresses e-mail et d’éviter que l’envoi de la newsletter ne soit déclenché par un simple clic, éventuellement accidentel. L’abonnement à notre newsletter peut être résilié à tout moment. Un lien de désabonnement (lien Opt-out) est inclus à la fin de chaque newsletter.
En outre, nous sommes tenus de fournir la preuve que nos abonnés ont effectivement souhaité recevoir la newsletter. À cette fin, nous collectons et enregistrons l’adresse IP et l’heure d’abonnement et de désabonnement.
Nos newsletters sont conçues pour nous permettre d’obtenir des informations sur les améliorations, les groupes cibles ou le comportement de lecture de nos abonnés. Nous utilisons ainsi une balise Internet (web beacon) ou un pixel espion qui réagit aux interactions avec la newsletter, lors de clics sur des liens, de l’ouverture de la newsletter ou de l’indication de l’horaire de sa lecture, par exemple. Pour des raisons techniques, nous pouvons associer ces informations à des abonnés individuels.

Catégories de personnes concernées : Abonnés à la newsletter
Catégories de données : Données de base (nom, adresse, par ex.), données de contact (adresse e-mail, numéro de téléphone, par ex.), métadonnées et données de communication (informations sur les appareils, adresses IP, par ex.), données d’utilisation (intérêts, temps d’accès, par ex.)
Finalités du traitement : Marketing, fidélisation de la clientèle et acquisition de nouveaux clients, analyse et évaluation du succès de la campagne
Fondement juridique : Consentement (art. 6, paragraphe 1, let. a) du RGPD)
 

Zapier

Service utilisé : Zapier, Inc., 548 Market St. #62411, San Francisco, CA 94104-5401, USA
Protection des données : https://zapier.com/privacy
 

Prise de contact

Notre offre en ligne permet aux utilisateurs de nous contacter directement ou d’obtenir des informations via différentes options de contact.
En cas de prise de contact, nous traitons les données de la personne à l’origine de la demande dans la mesure nécessaire pour répondre ou traiter la demande. Les données traitées peuvent varier selon les canaux de communication sélectionnés pour nous contacter.

Catégories de personnes concernées : Personnes demandeuses
Catégories de données : Données de base (nom, adresse, par ex.), données de contact (adresse e-mail, numéro de téléphone, par ex.), données de contenu (textes, photographies, vidéos, par ex.), données d’utilisation (intérêts, temps d’accès), métadonnées et données de communication (informations sur les appareils, adresse IP, par ex.).
Finalités du traitement : Traitement des demandes
Fondement juridique : Consentement (art. 6, paragraphe 1, let. a) du RGPD), exécution ou préparation du contrat (art. 6, paragraphe 1, let. b) du RGPD)
 

Boutique en ligne

Nous offrons à nos clients la possibilité d’utiliser notre boutique en ligne et d’acheter nos produits. Nous collectons à cet effet les données nécessaires à la création et à l’exécution du contrat.
Si nécessaire, nous transmettons les données à des tiers qui nous aident à traiter la commande ou si nous sommes légalement tenus de fournir certaines données.

Catégories de personnes concernées : Acheteurs dans notre boutique en ligne, visiteurs de la boutique lors de l’inscription
Catégories de données : Données de base (nom, adresse, par ex.), données de contact (adresse e-mail, numéro de téléphone, par ex.), données contractuelles (historique des commandes, données de paiement, par ex.), métadonnées et données de communication (informations sur les appareils, adresses IP, par ex.), données d’utilisation (sites Internet visités, intérêts, temps d’accès, par ex.)
Finalités du traitement : Création et exécution du contrat, publicité ciblée par centres d’intérêt, le cas échéant primes ou rabais liés au compte client, externalisation
Fondement juridique : Création et exécution du contrat (art 6, paragraphe 1, let. b) du RGPD), intérêts légitimes (art. 6, paragraphe 1, let. f) du RGPD)
Intérêts légitimes : Simplification du flux de travail, exécution efficace des ressources, étude de marché, marketing
 

Enregistrement

Nous offrons la possibilité de créer un compte utilisateur sur notre offre en ligne. Dans le cadre de l’enregistrement, nous collectons auprès des visiteurs intéressés les données nécessaires à la création d’un compte utilisateur et à la mise à disposition des fonctions correspondantes.
Les visiteurs de notre offre en ligne qui décident de s’inscrire reçoivent un e-mail de confirmation pour éviter les saisies abusives d’adresses e-mail erronées.
Afin de protéger l’utilisation de l’espace interne, nous collectons les adresses IP et la date d’accès afin d’éviter toute utilisation abusive d’un compte d’utilisateur et toute utilisation non autorisée. Nous ne transmettons pas ces données à des tiers, sauf si cela est nécessaire pour faire valoir nos droits ou si nous sommes légalement obligés de le faire.

Catégories de personnes concernées : utilisateurs enregistrés
Catégories de données : Données de base (nom, adresse, par ex.), données de contact (adresse e-mail, numéro de téléphone, par ex.), métadonnées et données de communication (informations sur les appareils, adresses IP, par ex.), données d’utilisation (sites Internet visités, intérêts, temps d’accès, par ex.)
Finalités du traitement : Simplification de la fonctionnalité du site Internet, exécution du contrat, fidélisation de la clientèle
Fondement juridique : Consentement (art. 6, paragraphe 1, let. a) du RGPD)
 

Événements et manifestations

Notre offre en ligne permet aux visiteurs de s’inscrire à des événements et à des manifestations. Les informations que nous recueillons et qui sont nécessaires à la création et à l’exécution du contrat sont indiquées comme étant obligatoires. L’indication de données supplémentaires est facultative.

Catégories de personnes concernées : Participants, parties intéressées
Catégories de données : Données de base (nom, adresse, par ex.), données de contact (adresse e-mail, numéro de téléphone, par ex.), données de transaction (coordonnées bancaires, factures, historique des paiements), données contractuelles (objet du contrat, durée, par ex.)
Finalités du traitement : Création et exécution du contrat
Fondement juridique : Création et exécution du contrat (art. 6, paragraphe 1, let. b) du RGPD), consentement (art. 6, paragraphe 1, lit. a) du RGPD)

 

Télécharger le logiciel/livre blanc

Notre offre en ligne vous permet d’effectuer des téléchargements afin de fournir à nos visiteurs des informations ou des logiciels à jour les concernant. Dans certains cas, nos visiteurs peuvent effectuer un téléchargement sans créer de compte utilisateur ni se connecter.

Avant le téléchargement, il est parfois nécessaire de se connecter ou d’enregistrer un utilisateur en tant que partie intéressée via un formulaire. Nous mettons nos services à disposition gratuitement. Les visiteurs de notre offre en ligne qui décident de s’inscrire en tant que partie intéressée pour accéder au contenu étendu recevront un e-mail de confirmation. Ce dernier vise à empêcher l’utilisation abusive de fausses adresses e-mail.

Catégories de données : Coordonnées (adresse e-mail, prénom, nom, adresse)
Catégories de personnes concernées : Personnes intéressées qui demandent nos supports d’information de manière séparée.
Finalités du traitement : Marketing, acquisition de nouveaux clients, augmentation du chiffre d’affaires
Fondement juridique : Consentement (art. 6, paragraphe 1, let. a) du RGPD)
 

Carrière/candidatures en ligne

Notre site vous donne accès au portail « Carrières » et/ou vous permet de soumettre des candidatures par e-mail. Le traitement peut également être effectué par voie électronique. C’est notamment le cas lorsqu’un candidat présente des documents de candidature par e-mail ou via un portail « Carrières » disponible sur notre site web, par exemple. Nous faisons appel à un prestataire de services pour la gestion de notre portail « Carrières ».

Personnes concernées : Candidat-e-s
Catégories de données : Données de base, coordonnées, pièces jointes telles que lettres de motivation, CV, diplômes, etc.
Finalités de traitement : Suivi et gestion des candidatures
Fondement juridique : Art. 26, al. 8, ph. 2 et al. 1 du BDSG, en relation avec l’art. 6 al. 1, let. b) RGPD
 

Softgarden

Service utilisé : softgarden e-recruiting GmbH, Tauentzienstraße 14, 10789 Berlin, Allemagne
Protection des données : https://softgarden.com/fr/privacy-policy/
 

Transfert de données

Nous transmettons les données personnelles des visiteurs de notre offre en ligne à des fins internes (pour l’administration interne ou au département RH afin de respecter les obligations légales ou contractuelles). Les données sont transférées ou divulguées uniquement dans la mesure nécessaire et en conformité avec les réglementations applicables en matière de protection des données.
Notre entreprise déploie ses activités dans le monde entier, dont le siège social est situé en Allemagne. Les données des visiteurs de notre offre en ligne sont stockées dans notre base de données clients centralisée en Allemagne, conformément à la réglementation applicable en matière de protection des données, et sont traitées dans ce cadre dans l’ensemble du groupe à des fins administratives internes. Les données sont traitées uniquement à des fins administratives.

Fondement juridique : intérêts légitimes (art. 6, paragraphe 1, let. f) du RGPD)
Intérêts légitimes : privilège dit de petit groupe, gestion et administration centralisées au sein de l’entreprise pour exploiter les effets de synergie, économiser des coûts, améliorer l’efficacité.
Destinataire : wenglor sensoric italiana srl, Via Fosse Adreatine 4, 20092 Ciniseollo Balsamo (Mi), Italie
wenglor sensoric GmbH, Derfflingerstraße 14/C2, 4020 Linz, Autriche
wenglor sistemas de sensores s.l., Avenida Meridiana, 354 , 13U, 08027 Barcelona, Espagne
wenglor France S.a.r.l., Immeuble ARAGO 1, 41 Boulevard Vauban, 78280 Guyancourt, France
wenglor sensoric LLC, 1176 E. Dayton Yellow Springs Road, Fairborn, OH 45324, États-Unis d’Amérique


La transmission des données personnelle est parfois nécessaire à l’exécution de contrats ou au respect d’une obligation légale. La conclusion du contrat avec la personne concernée peut être compromise si les données nécessaires à cet effet ne nous sont fournies.

Nous transmettons des données à des pays en dehors de l’EEE (pays tiers). Ces données sont transmises sur la base des objectifs susmentionnés. La transmission n’a lieu que pour l’exécution de nos obligations contractuelles et légales ou sur la base d’un consentement préalable de la personne concernée.
Dans le cas où nous transférons des données à un pays en dehors de l’EEE pour les traiter, nous nous assurerons que le traitement est légalement admissible, tel que nous le convenons. Dans ce cas, nous avons conclu des clauses de protection des données standard afin de garantir une protection des données la plus optimale possible. Une copie des garanties utilisées est disponible sur [https://eur-lex.europa.eu/legal-content/de/ALL/?uri=CELEX%3A32010D0087].

 

Durée d’enregistrement

Nous conservons les données des visiteurs de notre offre en ligne aussi longtemps que nécessaire à la fourniture de notre prestation ou si cela a été prévu par le législateur européen ou tout autre législateur dans les lois ou réglementations auxquelles nous sommes soumis. Dans tous les autres cas, nous supprimons les données personnelles une fois la finalité remplie, à l’exception des données que nous devons continuer à stocker afin de remplir des obligations légales (nous sommes par exemple obligés de conserver des documents tels que des contrats et des factures pendant une certaine période en raison des délais de conservation du droit fiscal et commercial).
 

Prise de décision automatisée

Nous renonçons aux prises de décision automatisées ou aux profilages conformément à l’artcile 22 du RGPD.
 

Bases juridiques

Les bases juridiques pertinentes découlent principalement du RGPD. Celles-ci sont complétées par les lois nationales des États membres et sont, le cas échéant, applicables conjointement avec ou en complément du RGPD.

Consentement : L’art. 6, paragraphe 1, let. a) du RGPD sert de fondement juridique aux opérations de traitement pour lesquelles nous avons obtenu un consentement pour une finalité de traitement spécifique.
Exécution du contrat : L’art. 6, paragraphe 1, let. b) du RGPD sert de fondement juridique pour les traitements nécessaires à l’exécution d’un contrat dont la partie contractante est la personne concernée ou pour l’exécution de mesures précontractuelles effectuées à la demande de la personne concernée.
Obligation légale : L’art. 6, paragraphe 1, let. c) du RGPD sert de fondement juridique pour les traitements nécessaires au respect d’une obligation légale.
Intérêts essentiels : L’art. 6, paragraphe 1, let. d) du RGPD sert de fondement juridique lorsque le traitement est nécessaire pour protéger les intérêts vitaux de la personne concernée ou d’une autre personne physique.
Intérêt public : L’art. 6, paragraphe 1, let. e) du RGPD sert de fondement juridique au traitement nécessaire à l’exécution d’une mission d’intérêt public ou relevant de l’exercice de l’autorité publique dont est investi le responsable du traitement.
Intérêt légitime : L’art. 6, paragraphe 1, point f) du RGPD sert de fondement juridique au traitement nécessaire à la sauvegarde des intérêts légitimes du responsable du traitement ou d’un tiers, sauf si les intérêts ou droits fondamentaux et libertés fondamentales de la personne concernée qui requièrent la protection des données personnelles prévalent, en particulier si la personne concernée est un enfant.
 

Droits des personnes concernées

Droit d’accès : Les personnes concernées ont le droit, en vertu de l’art. 15 du RGPD, de demander la confirmation du traitement des données les concernant par nos services. Elles peuvent demander des informations sur ces données ainsi que les renseignement complémentaires énumérés à l’art. 15, paragraphe 1 du RGPD et une copie de leurs données.
Droit de rectification : Conformément à l’art. 16 du RGPD, les personnes concernées ont le droit de demander que leurs données que nous traitons soient rectifiées ou complétées.
Droit à l’effacement : Conformément à l’art. 17 du RGPD, les personnes concernées ont le droit de demander l’effacement immédiat des données les concernant. Elles peuvent également exiger que nous limitions le traitement de leurs données conformément à l’art. 18 du RGPD.
Droit à la portabilité des données : Conformément à l’art. 20 du RGPD, les personnes concernées ont le droit de demander la mise à disposition des données qu’elles nous ont fournies et leur transfert à un autre responsable du traitement.
Droit de recours : Les personnes concernées ont également le droit de s’adresser à l’autorité de surveillance compétente, conformément à l’art. 77 du RGPD.
Droit d’opposition : Dans la mesure où les données personnelles sont traitées sur la base d’intérêts légitimes conformément à l’art. 6, paragraphe 1 S, let. f) du RGPD, les personnes concernées ont le droit de s’opposer au traitement de leurs données personnelles conformément à l’art. 21 du RGPD, dans la mesure où il existe des raisons qui découlent de leur situation particulière ou qui justifient leur droit d’opposition à tout traitement de ces données à des fins de marketing direct. Dans ce dernier cas, les personnes concernées disposent d’un droit d’opposition général que nous mettons en œuvre sans indication de motif particulier.

Révocation

Certaines données peuvent être traitées uniquement avec le consentement exprès des personnes concernées. Vous avez la possibilité de révoquer à tout moment votre consentement. Pour cela, il suffit de nous envoyer un message informel ou un e-mail à gdpr(at)wenglor.com. La légalité du traitement des données effectué jusqu’à la révocation n’est pas affectée par la révocation.

Liens externes

Notre site Internet contient des liens vers les offres en ligne d’autres fournisseurs. Nous attirons votre attention sur le fait que nous n’avons aucune influence sur le contenu des offres en ligne mises en lien et sur le respect des règles de protection des données par leurs fournisseurs.

Modifications

Nous nous réservons le droit d’adapter à tout moment ces informations sur la protection des données en cas de modification de notre offre en ligne et dans le respect des dispositions applicables en matière de protection des données, afin qu’elles répondent aux exigences légales.

La présente déclaration de protection des données a été établie par DDSK GmbH.

Modifier les paramètres des cookies