text.skipToContent text.skipToNavigation

der win­tec.
Time-​of-Flight-Sensoren für prä­zi­se Ab­stands­mes­sung.

Die La­ser­di­stanz­sen­so­ren Time-​of-Flight (ToF) mit win­tec (wenglor interference-​free tech­no­lo­gy) prä­gen seit über zehn Jah­ren un­zäh­li­ge In­dus­trien welt­weit. Durch die in­te­grier­te DS-​Technologie setzt die neue Ge­ne­ra­ti­on die­ser Sen­so­ren ein­mal mehr Maß­stä­be in Sa­chen Prä­zi­si­on, Leis­tungs­stär­ke, Stör­si­cher­heit, Kom­mu­ni­ka­ti­ons­fä­hig­keit und Ro­bust­heit. Die Licht­lauf­zeit­sen­so­ren, auch Laser-​Abstandssensoren ge­nannt, er­fas­sen dabei Ob­jek­te un­ab­hän­gig von Farbe, Glanz, Ober­flä­chen­struk­tur und Nei­gungs­win­kel.

win­tec with DS Tech­no­lo­gy
(Dy­na­mic Sen­si­ti­vi­ty).

Com­pa­red with tra­di­tio­nal tran­sit time tech­no­lo­gies, the la­test win­tec ge­ne­ra­ti­on uses “Dy­na­mic Sen­si­ti­vi­ty” (DS) tech­no­lo­gy. The laser di­s­tance sen­sor emits very short laser light pul­ses in the na­no­se­cond range, with si­gnals that are sta­ti­sti­cal­ly eva­lua­ted and thus pro­du­ce the di­s­tance value to the ob­ject.

  • Un­ri­va­led re­cep­ti­on sen­si­ti­vi­ty
  • Large work­ing range of up to 10,000 mm
  • Re­pro­du­ci­bi­li­ty as low as 3 mm
  • High­ly in­sen­si­ti­ve to am­bi­ent light of up to 100,000 lux
  • In­sen­si­ti­ve to in­ter­fe­rence

Sen­so­ri ToF con dis­play OLED

L’ul­ti­ma ge­ne­ra­zio­ne di sen­so­ri di di­stan­za laser con tec­no­lo­gia win­tec si con­trad­distin­gue per l’ele­va­ta facilità d’uso e il co­man­do in­tui­ti­vo, che ve­lo­ciz­za­no il set­tag­gio. Il suo ampio campo di la­voro lo rende idea­le per ap­pli­ca­zio­ni che ri­chie­do­no misu­re su lung­he di­stan­ze.

  • Con­fi­gu­ra­zio­ne wire­less tra­mi­te app weCon
  • Dis­play OLED di alta qualità 
  • In­ter­fac­cia IO-​Link per­for­man­te con COM3
  • Va­ri­an­te ba­sa­ta su ca­ta­rifran­gen­te P1PX2 con una por­ta­ta di 100 m
     

Sen­so­ri a tempo di volo nella cus­to­dia in ac­ci­aio inox V4A

Per gli am­bi­en­ti in­dus­tria­li estre­mi, win­tec è dis­po­ni­bi­le per la prima volta in una cus­to­dia in ac­ci­aio inox di alta qualità, che con­fe­ri­sce al sen­so­re di spos­ta­men­to una ro­bus­tez­za mecca­ni­ca an­co­ra mag­gio­re a tem­pe­ra­tu­re com­pre­se tra –40 e +50 °C e un’ele­va­ta re­sis­ten­za ai ma­te­ria­li chi­mici.

  • Grado di pro­te­zio­ne IP69K gra­zie alla cus­to­dia sal­da­ta al laser
  • Re­sis­ten­te ai de­ter­gen­ti con ap­pro­va­zio­ne ECO­LAB
  • Cus­to­dia in ac­ci­aio inox V4A (1.4404/316L) re­sis­ten­te alla cor­ro­sio­ne
  • Re­sis­ten­te a oli e lu­b­ri­fi­can­ti
 

Sen­so­ri ToF per pre­s­ta­zio­ni e pre­cisio­ne

I sen­so­ri ToF con tec­no­lo­gia DS si con­trad­distin­guo­no per pre­s­ta­zio­ni e pre­cisio­ne ec­ce­zio­na­li su un ampio campo di la­voro, in­di­pen­den­te­men­te dalla na­tu­ra della su­per­fi­cie o dal co­lo­re del ma­te­ria­le. For­nis­co­no dati af­fi­da­bi­li da og­get­ti traspa­ren­ti a scuri e lu­ci­di in tutte le con­di­zio­ni. Gra­zie al punto lu­mi­no­so laser in­gran­di­to, ga­ran­tis­co­no ri­sul­ta­ti di misu­ra costan­ti anche su su­per­fi­ci ir­re­go­la­ri e strut­tu­re comp­les­se.

Sensori a tempo di volo per sicurezza e affidabilità

Sen­so­ri di di­stan­za per du­ra­ta e ro­bus­tez­za

Re­sis­ten­za

Gra­zie alla re­sis­ten­te cus­to­dia in ac­ci­aio inox V4A (1.4404/316L) con ap­pro­va­zio­ne ECO­LAB ed ele­va­ta clas­se di pro­te­zio­ne IP69K, il sen­so­re di misu­ra win­tec è re­sis­ten­te ai de­ter­gen­ti e quin­di idea­le per le ap­pli­ca­zio­ni di la­vag­gio nell’in­dus­tria ali­men­ta­re. La re­sis­ten­za agli oli, ai lu­b­ro­ref­ri­ge­r­an­ti e agli urti lo rende par­ti­co­larmen­te du­re­vo­le, il che lo rende idea­le anche per l’uso in am­bi­en­ti in­dus­tria­li dif­fi­ci­li, anche per la pu­li­zia ad alta pres­sio­ne fino a 100 bar e a una tem­pe­ra­tura dell’acqua di 80 °C. 

Pro­tec­tion

For ap­pli­ca­ti­ons in harsh en­vi­ron­ments with high le­vels of sparks – such as wel­ding ap­pli­ca­ti­ons – the in­ter­chan­gea­ble PMMA lens with spe­cial coa­ting pro­vi­des in­cre­a­sed pro­tec­tion of the di­s­tance sen­sor in a ro­bust stain­less steel housing. Len­ses worn by wel­ding spat­ter can be ea­si­ly re­pla­ced. This means that no ad­di­tio­nal pro­tec­ti­ve housing is re­qui­red and the di­s­tance sen­sor does not need to be re­pla­ced.

Sen­so­ri ToF per la co­mu­ni­ca­zio­ne in­tel­li­gen­te e il mo­ni­torag­gio delle con­di­zio­ni

IO-​Link 1.1 con COM3

Gra­zie ai più re­cen­ti stan­dard IO-​Link in­te­gra­ti, il sen­so­re a tempo di volo può scam­bia­re dati di proces­so con il con­trol­lo­re a una velocità di tras­mis­sio­ne estre­ma­men­te ele­va­ta, pari a 230,4 kBit/s.

Scrit­tu­ra dati di proces­so

Gra­zie ai dati di proces­so scri­vi­bi­li, im­portan­ti fun­zio­ni del sen­so­re ven­go­no con­trol­la­te ci­cli­ca­men­te, il che con­sen­te di evi­ta­re lung­he pro­gram­ma­zio­ni. In ques­to modo, ad es­em­pio, la luce laser (clas­se laser 1) può es­se­re spen­ta in modo si­cu­ro per evi­ta­re ir­ri­ta­zio­ni du­ran­te l’in­ter­a­zio­ne uomo-​macchina. La luce laser viene at­ti­va­ta solo se ne­ces­sa­rio.

Soft­ware di co­man­do in­tui­ti­vo e unità di misu­ra se­le­zio­na­bi­le

Sis­te­ma di misu­ra me­tri­co o an­glo­ame­ri­ca­no: il win­tec è in grado di in­di­ca­re i va­lo­ri di di­stan­za in mil­li­me­tri o pol­li­ci. Ques­te e altre im­pos­ta­zio­ni sono pos­si­bi­li tra­mi­te IO-​Link e co­mo­da­men­te tra­mi­te il soft­ware di co­man­do gra­fi­co wTeach.

Sen­so­re di ac­ce­le­ra­zio­ne in­te­gra­to

Il sen­so­re di ac­ce­le­ra­zio­ne in­te­gra­to nel win­tec ri­le­va urti e ca­ri­chi d’urto. In ques­to modo è pos­si­bi­le ri­le­va­re, ad es­em­pio, se un sis­te­ma di traspor­to senza con­du­cen­te (STC) è stato sot­to­pos­to a un urto da col­li­sio­ne.

der win­tec. Le nuove ca­rat­te­risti­che in sin­te­si.

La clas­se laser 1, si­cu­ra per gli occhi, il con­su­mo en­er­ge­ti­co ef­fi­ci­en­te per la con­ser­va­zio­ne delle ri­sor­se e i brevi tempi di ris­calda­men­to per un’operatività im­me­dia­ta sono solo al­cu­ne delle ca­rat­te­risti­che tec­ni­che che con­trad­distin­guo­no il win­tec. Le di­ver­se serie di pro­dot­ti e i re­la­ti­vi van­tag­gi ga­ran­tis­co­no un’ampia gamma di ap­pli­ca­zio­ni.

Serie P1PY1

Campo di la­voro da 0,05 a 10 m
Riproducibilità max 3 mm
Dif­fe­ren­za di linearità 10 mm
Al­lo­g­gia­men­to in plasti­ca
Teach-​in
Di­stan­ze 50 × 50 × 20 mm
Grado di pro­te­zio­ne IP67/IP68

Serie P2PY1

Campo di la­voro da 0,05 a 10 m
Riproducibilità max 3 mm
Dif­fe­ren­za di linearità 10 mm
Cus­to­dia in ac­ci­aio inox V4A
Teach-​in
Di­men­sio­ni 50 × 54,7 × 25 mm
Grado di pro­te­zio­ne IP69K/ECO­LAB

Serie P1PY2/P1PX2

Campo di la­voro da 0,1 m a 100 m
Riproducibilità da 3 mm a 20 mm
Dif­fe­ren­za di linearità da 10 mm a 50 mm
Al­lo­g­gia­men­to in plasti­ca
Dis­play OLED/Blue­tooth
Di­stan­ze 54,2 × 50 × 20 mm
Grado di pro­te­zio­ne IP67/IP68

Sen­so­ri ToF per tutte le sfide

Nota: è suf­fi­ci­en­te fare clic sull’icona cor­ris­pon­den­te per ul­te­rio­ri in­for­ma­zio­ni sull’ap­pli­ca­zio­ne.

Sen­so­ri di di­stan­za laser a tempo di volo ToF

Us­ci­ta Col­le­ga­men­to Particolarità
P1PY201 2 × con­tat­to aper­to a ri­po­so PNP Con­net­to­re ma­schio M12, 5 pin Dis­play OLED/Blue­tooth
P1PY203 2 × con­tat­to aper­to a ri­po­so NPN Con­net­to­re ma­schio M12, 5 pin Dis­play OLED/Blue­tooth
P1PY207 Ana­lo­gi­co 0…10 V Con­net­to­re ma­schio M12, 5 pin Dis­play OLED/Blue­tooth
P1PY208 Ana­lo­gi­co 4…20 mA Con­net­to­re ma­schio M12, 5 pin Dis­play OLED/Blue­tooth
P1PY207S01 Ana­lo­gi­co 0…10 V Con­net­to­re ma­schio M12, 5 pin Dis­play OLED/Blue­tooth, compatibilità pin
P1PY208S01 Ana­lo­gi­co 4…20 mA Con­net­to­re ma­schio M12, 5 pin Dis­play OLED/Blue­tooth, compatibilità pin
P1PX201 An­ti­va­len­te PNP Con­net­to­re ma­schio M12, 5 pin Dis­play OLED/Blue­tooth, con misu­ra­zio­ne su ca­ta­rifran­gen­te
P1PX203 An­ti­va­len­te NPN Con­net­to­re ma­schio M12, 5 pin Dis­play OLED/Blue­tooth, con misu­ra­zio­ne su ca­ta­rifran­gen­te
Produktvergleich
Avete delle domande?