A
- Abertura:
- Abluft-Anschluss Rohr
- Absorción:
- Abstandsermittlung zum Objekt
- Accionador:
- Accionador supervisado:
- Accumulation Station
- AC-DC Switch
- Acoustic Indicator
- AC-Sensor
- Adaptado para pigging:
- Adaptador Midspan:
- Aislamiento eléctrico:
- Ajustador:
- Alcance:
- Alcance:
- Alineación:
- Allocation Teach-In Mode
- Almacenamiento de datos
- Alphanumerischer Code
- Altura del campo de medición:
- Altura de trama:
- Ángulo de abertura:
- Ángulo de deflexión:
- Ángulo de deflexión del espejo oscilante:
- Ángulo de giro:
- Ángulo de inclinación
- Ángulo de inclinación:
- Ángulo de lectura:
- Anordnung
- Anwesenheitskontrolle
- Anzeige
- AOPD (EN 61496-2):
- Applikationsdemo
- Arbeitsabstand
- Arbeits-Anschluss-Rohr
- Área de lectura:
- Área insegura:
- ASIC:
- ATEX-Richtlinie
- Ausfransungen
- Ausgangsstrom, max.
- Automatic roller shutdown
- Auto-Negotiating
B
C
- Caractère de test :
- Cascading
- CCF：
- CE-Kennzeichnung
- CFR：
- Check Digit Error
- CIP：
- Cluster
- Codabar
- Code
- Code128
- Code128B
- Code128C
- Code128 UPS
- Code 2/5 3 Striche Matrix
- Code 2/5 5 Striche Industrie
- Code 2/5 Interleaved
- Code39
- Code39 extended
- Code49
- Code93
- Code EAN-128 UPC Shipping Container
- Code großer Dichte
- Code mittlerer Dichte
- Code niedriger Dichte
- CodeScan 360
- Codierung
- COM2, COM3：
- Confidence
- Conformance Class
- Correction Factor
- Correction Factor 1
- Cut-Off Frequency
- Cyclic Operation Mode
D
- Daisy Chain
- DataMatrix-Code
- DataMatrix-Code ECC 200
- Data-Region
- DC
- DC-Sensor
- Dekoder
- Density
- Derating-Kurve
- Dérive en température
- DESINA
- Detent Force
- Diagnosis Functions
- Dilatation
- DIN EN 1672-2
- Diskreter Code
- Divergenz
- dpi (dots per inch):
- DPM
- DSP
- Dualcode
- Dunkelschaltend
- Durée de muting
- Durée du flash
E
- EAC :
- EAN (European Article Numbering) :
- EAN128 :
- EAN13 :
- EAN8 :
- ECC (Error Correcting Code) :
- Écho
- Echtzeit-Dekodierung
- Ecolab
- EcoMode
- EHEDG :
- Eigensicherer Code
- Einschaltdrift
- Einschaltstrom
- Einzelabzug
- Emergency Off Function
- Emergency Stop Function
- Emissivity ε
- Emitter
- Enabling Switches
- Encoder
- End of Arm Tooling
- EoE
- Erosion
- EtherCAT
- Ethernet
- EtherNet/IP™
- External teach-in input
F
G
H
I
- Identcode
- IFS
- Illumination Intensity
- Inch
- Índice escalonado:
- Information Bearing Space
- Informationsdichte
- InoxSens
- Input
- Interface
- Interleaved Code
- Interruptor de fin de carrera
- Interruptor de parada de emergencia:
- Interruptor de seguridad:
- Interruptor de seguridad con cierre de bloqueo:
- Interruptores de aprobación en 3 capas:
- IODD
- IO-Link
- IP69K
- ISO 14159
L
- Lageerkennung
- Lagekorrektur
- Laminar Flow
- Längenvariabler Code
- La ranura más pequena reconocible:
- Láser colimado
- Láser enfocado
- Laserklasse
- Laser Labelling
- Laser Scanner
- Laststrom, max.
- Lector RFID
- Lectura:
- Lectura errónea:
- Lectura múltiple:
- LED:
- Leitcode
- Leiterförmige Anordnung
- Leseabstand
- Lesebestätigung
- Lesedistanz
- Leuchtdiode
- Ley de reflexión:
- LFH (altura del campo de lectura):
- Lichtfleckdurchmesser
- Lichtleitvorhang
- Light Emission
- Light Pulse
- Línea de caracteres legibles:
- Línea de escaneo:
- Linealidad:
- Linearer Code
- Linearitätsabweichung
- Line Scanner
- LMHV:
- Locking Force
- Lógica de salida:
- Longitud de campo de iluminación:
- Longitud de caracteres fija:
- Longitud de caracteres variable:
- Longitud de la varilla
- Longitud del código:
- Longitud del conector a proceso PCL:
- Longitud de onda
- Longitud de Pulso:
- Low density code:
- Luminiscencia:
- Luminóforos:
- Luminosidad:
- Luminous Flux
- Luminous Intensity
- Lux:
- Luz, invisible:
- Luz, visible:
- Luz constante:
- Luz externa:
- Luz externa máx. admisible:
- Luz incidente:
- Luz infrarroja:
- Luz láser:
- Luz polarizada:
- Luz pulsada:
- Luz roja:
- Luz transmitida:
- Luz variable:
M
- Maestro IO-Link:
- Managed Switch
- Manutención dinámica de libre presión:
- Marca de contraste:
- Marca de impresión
- Maschinenrichtlinie
- Maßhaltigkeitsprüfung
- Mastercode
- Match code:
- Material de contacto:
- Material de la carcasa:
- Materiales en contacto con el medio
- Materiales ferromagnéticos:
- Materiales no ferromagnéticos:
- Material portante:
- Matriz:
- Measuring Accuracy
- Medición de ángulo:
- Medición de la corriente calorimétrica:
- Medición del nivel de llenado
- Medición de objetos:
- Medición de Velocidad:
- Medición diferencial:
- Medida de tiempo de tránsito:
- Medium density code:
- Memoria OTP
- Messabstand
- Mezcla estadística:
- Mil:
- Mindestlaststrom
- Mismatch:
- mm:
- Modelo:
- Modo barrera
- Modo continuo
- Modo de alarma
- Modo de conmutación:
- Modo de funcionamiento de barrera
- Modo de luz Flash:
- Modo de operación de seguridad:
- Modo de resolución:
- Modo de Sincronismo:
- Modo de transmisión:
- Modo de velocidad
- Modo flash Overdrive
- Modo Multiplexor:
- Modo sin interferencias
- Modo Teach-In DT = Teach-In dinámico:
- Modo Teach-In FT = Teach-In de ventana:
- Modo Teach-In HT = Teach-In de supresión de fondo:
- Modo Teach-In MT = Teach-In mínimo:
- Modo Teach-In NT= Teach-In normal:
- Modo Teach-In TP = Ajuste mediante potenciómetro:
- Modo Teach-In VT = Teach-In de supresión frontal:
- Modo Teach-In XT = Teach-In máximo:
- Modo Teach-In ZT = Teach-In de dos puntos:
- Módulo:
- Módulo:
- Monitorización del estado
- Monitorización del nivel de llenado
- Montaje A/B/C/D
- Montaje B1
- Montaje casi-enrasado:
- Montaje enrasado:
- Montaje no enrasado:
- Montaje opuesto:
- Monte C:
- Mounting Element
- MTTF:
- MTTFd:
- Muestra Teach-in:
- Multidrop:
- Multi-Label Function
- Multi-Turn
- Muting
- Muting Enable
N
- Nennschaltabstand Sn
- New Master Pin:
- NFC:
- Nivel de codificación (EN ISO 14119):
- Nivel de Integridad de Seguridad (IEC 61508 y IEC 62061):
- Nivel de rendimiento (EN ISO 13849)
- NO/NC conmutable:
- No Read:
- Norma EN 60947-5-2:
- Normally Closed
- Normally Open
- NPN NC:
- NPN NO:
- NPN-PNP-Wandlung
- NSF:
- Nube de puntos
- Numerischer Code
- Número de versión:
- Números de píxeles:
- Nutzschaltabstand Su
O
P
- p.:
- Palpador:
- Palpador de reflexión:
- Pantalla gráfica:
- Parallelschaltung
- Parámetros IO-Link:
- Parity check (comprobación de paridad):
- Parity Error
- Parity error:
- Parte más pequeña reconocible:
- Path-Folding Mirror
- Patrón Alternativo:
- Patrón Localizador:
- PDDB:
- PDF:
- PDF417 (Portable Data File):
- Pérdida de presión:
- Periodo de riesgo:
- Perito:
- Permanent Magnet
- PFHD:
- Pharmacode
- Pick and Place
- Pin:
- Pitch:
- Píxel:
- Pixelvergleich
- Placa de medición:
- Placa de medición normalizada:
- Plausibilitätskontrolle
- PNP
- PNP/NPN programmierbar
- PNP NC:
- PNP NO:
- PoE:
- PoE-Klasse
- PoE Standard IEEE802.3af
- Poka Yoke
- Polaridad automática:
- Polarisation Filter
- Polygon Mirror
- Ponderación:
- Por defecto:
- Porte Ethernet industrial:
- Posición de montaje:
- Potencia de señal:
- Potenciómetro:
- Precisión
- Precisión de repetición (Reproducibilidad máxima):
- Preparación de pedidos:
- Presión absoluta
- Presión del sistema:
- Presión de rotura:
- Presión de servicio, máx.:
- Presión de sobrecarga:
- Presión de trabajo:
- Presión nominal PN:
- Presión relativa
- Principio de corrección de tres rayos:
- Principio de corriente de reposo:
- Principio de corriente de trabajo:
- Principio del pulsador:
- Principio energético
- Principio operativo:
- Principio transformador diferencial:
- Procedimiento de proyección de franjas
- Proceso de datos IO-Link:
- Producto de Stock:
- PROFIBUS DP:
- PROFINET:
- Profundidad del foco:
- Programming Interface
- Proporción de color:
- Protección:
- Protección cambio polaridad:
- Proteccion cortocircuitos:
- Protección de cuerpo:
- Protección de dedos:
- Protección de manos:
- Protección de sobrecarga:
- Protección en caso de avería:
- Protección mediante contraseña:
- Protección personal:
- Protección zona:
- Protocolo:
- Protocolos interfaz:
- Prozessanschluss
- PSC
- PSD:
- Puerta de protección
- Puerto:
- Puerto analógico:
- Puerto de E/S digital:
- Puerto de E/S digital y analógica:
- Puerto Ethernet:
- Puerto IO-Link:
- Pulse
- Punto de conmutación:
- Punto Didot:
- Puntos válidos
- PUR电缆：
- PVC电缆：
- PZN:
R
- Radiancia:
- RAM
- Rango de ajuste:
- Rango de escaneo:
- Rango de medición:
- Rango de temperatura:
- Rango de temperatura de medición:
- Rango de trabajo
- Rango de ultrasonidos
- Raspador o pigging:
- Raster Scanner
- Rastung
- Rated Frequency
- Ratio de medida:
- Reading Rate
- Reajuste dinàmico:
- Real Emitter
- Realschaltabstand Sr
- Rearme manual:
- Receptor:
- Reconocimiento de material transparente:
- Recubrimiento anti empaño:
- Redundancia:
- Reference Axis
- Reference Reflector
- Referenzbildvergleich
- Reflector
- Reflector Sheet
- Reflektierender Code
- Reflexión:
- Reflexión total:
- Región:
- Reihenschaltung
- Reinicio automático:
- Relación duración-período:
- Reloj distribuido:
- Remisión:
- Reproducibilidad máxima:
- Reserva de conmutación:
- Reserva funcional:
- Resistencia a impactos:
- Resistencia a la presión
- Resistencia a la presión de la conexión a proceso:
- Resistencia de carga salida de corriente:
- Resistencia de entrada:
- Resistencia de salida:
- Resistencia pull down:
- Resistencia pull up:
- Resistente a campos magnéticos:
- Resistente a la fatiga por vibración:
- Resistente a la soldadura:
- Resolución:
- Resolución digital:
- Resolución reducida:
- Reststrom
- Retardo del tiempo:
- Retardo del tiempo de conexión:
- Retardo del tiempo de desconexión:
- Retardo de respuesta T90
- Retrorreflexión:
- RFID
- RFID Schreib- und Lesegerät
- RFID Tag
- RFID 天线
- Richtlinie 2003/94/EG
- Richtungsvorgabe
- Risk Graph
- Risk Group
- ROYGBV Color Space
- RS-232:
- Rückführkreis
S
- Salida:
- Salida analógica:
- Salida de conmutación:
- Salida de contaminación:
- Salida de error:
- Salida de flash:
- Salida de relé:
- Salida de seguridad (OSSD):
- Salida de señal:
- Salida en bloque:
- Salida NPN:
- Salida OSSD
- Salida para detector muting:
- Salida PNP:
- Salida push-pull:
- Salida ready:
- Salida remota:
- Scan
- Scanner
- Scanning
- Scanning
- Scanning Mode Operation
- Schallkeulendiagramm
- Schaltabstand
- Schaltabstandsabweichung
- Schaltpunktdrift
- Schaltstrom
- Schließer
- Schutzart
- Schützkontrolle
- Schutzkragen
- Sección transversal del conductor permitida:
- Seguimiento:
- Seguimiento 3D:
- Seguimiento de rotación:
- Seguimiento de traslación:
- Seguridad de códigos:
- Seguridad de lectura:
- Seguridad de proceso:
- Seguridad intrínseca
- Selbstüberprüfender Code
- Sellado:
- Sensibilidad espectral:
- Sensor de marcas
- Sensor de temperatura
- Sensor disparador:
- Sensores de brillo
- Sensores de distancia:
- Sensores de presión atmosférica
- Sensores de ultrasonidos
- Sensores inductivos con distancias de conmutación ampliadas
- Sensores inductivos con distancias de conmutación estándar
- Sensores inductivos con IO-Link
- Sensores inductivos con recubrimiento completamente metálico
- Sensores inductivos con rendimiento selectivo
- Sensores inductivos con salida analógica
- Sensores inductivos para áreas de temperatura extrema
- Sensores inductivos resistentes a la soldadura con factor de corrección 1
- Sensores muting:
- Sensor fotoeléctricos
- Sensor inductivo:
- Sensor láser:
- Sensor multiespectral de 6 bandas:
- Sensor Retro-Reflex:
- Sentido de lectura:
- Señal de parada de la cinta
- Señal disparadora:
- Separate Fiber Bundles
- Separator Space
- Servidor web:
- Signal Source
- Símbolo de código:
- SIO :
- Sistema de escaneo coordinado:
- Sistema de medición de distancias
- Sistema distribuido:
- Sistema óptico de dos lentes
- Skew:
- Smoothing Filter
- Sonic Cone
- Sonido:
- Space
- Space
- Spiegelsäule
- Stapelcode
- Start Function
- Stationärer Scanner
- Steckverbinder
- Strahlabstand
- Strahldivergenz
- Stromaufnahme
- Strömungsrichtung
- Strömungswächter
- Structure
- Submuestreo:
- Substitution Error
- Subunidad
- Superficie activa:
- Supervisión de superficies:
- Supresión de fondo:
- Supresión de impulsos de conexión:
- Switch
- Switching Frequency
- Switching Function
- Switching Hysteresis
- Switching Position Indicator
- Switching Status Display
- Synchronous Input
T
- T10d (EN ISO 13849-1):
- Tamaño del píxel
- Tamaño del punto de luz:
- Tasa de salida:
- Tasa de segunda lectura:
- Tasa gráfica de marco:
- Teach-in
- Teach-in-Abstand
- Temperatura del fluido:
- Temperaturdrift
- Temperature Gradient
- Temperaturkoeffizient Nullpunkt
- Temperaturkoeffizient Spanne
- Temps de chauffe :
- Tensión de aislamiento de referencia:
- Tensión de alimentación:
- Tensión de conmutación:
- Terminación del muting al liberar el EPES
- Test de entrada:
- Test Input Inverted
- Texto claro:
- Threshold:
- Through-Beam Operating Mode
- Tiempo de desconexión:
- Tiempo de exposición:
- Tiempo de medición
- Tiempo de misión TM:
- Tiempo de reacción:
- Tiempo de rebote:
- Tiempo de recepción
- Tiempo de respuesta:
- Tiempo de respuesta a cambios bruscos t90:
- Tiempo de respuesta en origen de temperatura:
- Tiempo de respuesta gradual:
- Tiempo de subida, analógico:
- Tilt:
- Time of Flight
- Tipo de conexión:
- Tipo de Conexión:
- Tipo de impresión
- Tipo de luz:
- Tipo di regolazione:
- Tipo EPES (IEC 61496-1):
- Tolerancia de la tensión de alimentación:
- Tolerancias de posición
- Tonos de gris:
- Trainingsdemo
- Transductor de ultrasonidos
- Transmisión:
- Transmisores
- Transpondedor RFID
- Trazabilidad
- Tren de impulsos:
- Triangulación:
- Trigger Input
- Trigger Mode Operation
- Triple Dot Laser:
U
V
Z
侧
停
准
分
压
叉
可
塑
异
引
形
快
感
扫
拖
接
有
模
消
漫
激
玻
窗
类
终
网
联
视
读
趋
轴
输
边
锁
门
额