text.skipToContent text.skipToNavigation

Techniques de sécurité pour protection corporelle, des mains et des doigts

Les barrières lumineuses et optiques de sécurité protègent les zones dangereuses et garantissent la disponibilité des installations. Les dispositifs de protection sans contact (PSC) avec fonction de muting font en outre la distinction entre la présence humaine et le flux de matériaux. Les objets, comme les palettes, peuvent ainsi être transportés à travers le champ de protection d’un PSC vers et hors de la zone de danger. Le flux de matériaux n’est interrompu qu’en cas d’accès non autorisé.

Barrières de sécurité pour la protection des mains et des doigts

Résolution pour protection des doigts (14 mm) et pour protection des mains (30 mm) conforme à la norme DIN EN ISO 13855
Barrières de sécurité de type 4 (EN 61496)
Performance Level e (DIN EN ISO 13849-1)
Multifonctionnalité grâce à la fonction de mesure
Douze hauteurs de champ de protection différentes sont disponibles, de 159 à 1 812 mm

Vers le sélecteur de produits

Barrière de sécurité multifaisceaux pour protection d’accès

Différentes résolutions au choix : 300, 400 et 500 mm
Barrières de sécurité de type 4 (EN 61496)
Performance Level e (DIN EN ISO 13849-1)
Multifonctionnalité grâce à la fonction de mesure

Vers le sélecteur de produits

Vos avantages

Les barrières lumineuses et optiques de sécurité peuvent être utilisées dans tout type d’environnement industriel.

Lumière rouge visible et affichage de l’intensité du signal pour un alignement confortable
Réglage via l’écran ou IO-Link avec le logiciel gratuit wTeach2 de wenglor
Diagnostics détaillés des pannes et informations actuelles sur l’état du champ de protection
Carte microSD pour duplication rapide des paramètres sur d’autres produits
Bandes de signalisation LED en option pour un affichage d’état visible de loin

Modes de muting et installation

Le muting permet de régler les dispositifs de protection pour que le matériau soit transporté en toute sécurité dans et hors de la zone de danger.

Muting croisé
Muting linéaire à deux capteurs
Muting linéaire à quatre capteurs avec surveillance séquentielle
Muting linéaire à quatre capteurs avec contrôle du temps

Fonctions de muting de sécurité

La protection contre un accès non autorisé est assurée même pendant les phases de muting. Les fonctions de sécurité suivantes offrent une sécurité supplémentaire.

Fonction durée de muting
Fonction d’arrêt du convoyeur
Fonction d’activation du muting (Muting Enable)
Fonction directionnelle
Muting partiel
Élimination des interstices
Fonction de régulation (Override)

Fonctions d’inhibition

Les fonctions d’inhibition masquent les faisceaux lumineux dans une partie définie du champ de protection. Contrairement au muting, le pontage est durable en cas d’inhibition.

Inhibition fixe
Inhibition fixe avec tolérance marginale
Inhibition flottante

Barrières de sécurité pour la protection des mains et des doigts SEFG et SEMG

Fonctions opérationnelles

	Fonction de base SEMG	Muting SEFG	Muting et inhibition SEFG
Mode de protection/redémarrage automatique
Blocage du redémarrage (RES)
Contrôle des contacteurs (EDM)
Codage du faisceau
Montage en cascade
Commutation de la portée

Mode de protection/redémarrage automatique
Fonction de base SEMG	Muting SEFG	Muting et inhibition SEFG
Blocage du redémarrage (RES)
Fonction de base SEMG	Muting SEFG	Muting et inhibition SEFG
Contrôle des contacteurs (EDM)
Fonction de base SEMG	Muting SEFG	Muting et inhibition SEFG
Codage du faisceau
Fonction de base SEMG	Muting SEFG	Muting et inhibition SEFG
Montage en cascade
Fonction de base SEMG	Muting SEFG	Muting et inhibition SEFG
Commutation de la portée
Fonction de base SEMG	Muting SEFG	Muting et inhibition SEFG

Types de muting

	Fonction de base SEMG	Muting SEFG	Muting et inhibition SEFG
Muting croisé
Muting linéaire à deux capteurs
Muting linéaire à quatre capteurs (surveillance séquentielle/contrôle du temps)

Muting croisé
Fonction de base SEMG	Muting SEFG	Muting et inhibition SEFG
Muting linéaire à deux capteurs
Fonction de base SEMG	Muting SEFG	Muting et inhibition SEFG
Muting linéaire à quatre capteurs (surveillance séquentielle/contrôle du temps)
Fonction de base SEMG	Muting SEFG	Muting et inhibition SEFG

Fonctions de muting

	Fonctions de base SEMG	Muting SEFG	Muting et inhibition SEFG
Durée de muting réglable
Signal d’arrêt du convoyeur
Muting Enable
Consigne de direction
Fin du muting en cas de dégagement du PSC
Muting partiel
Full Muting Enable
Élimination des interstices
Régulation (Override)

Durée de muting réglable
Fonctions de base SEMG	Muting SEFG	Muting et inhibition SEFG
Signal d’arrêt du convoyeur
Fonctions de base SEMG	Muting SEFG	Muting et inhibition SEFG
Muting Enable
Fonctions de base SEMG	Muting SEFG	Muting et inhibition SEFG
Consigne de direction
Fonctions de base SEMG	Muting SEFG	Muting et inhibition SEFG
Fin du muting en cas de dégagement du PSC
Fonctions de base SEMG	Muting SEFG	Muting et inhibition SEFG
Muting partiel
Fonctions de base SEMG	Muting SEFG	Muting et inhibition SEFG
Full Muting Enable
Fonctions de base SEMG	Muting SEFG	Muting et inhibition SEFG
Élimination des interstices
Fonctions de base SEMG	Muting SEFG	Muting et inhibition SEFG
Régulation (Override)
Fonctions de base SEMG	Muting SEFG	Muting et inhibition SEFG

Fonctions d’inhibition

	Fonction de base SEMG	Muting SEFG	Muting et inhibition SEFG
Inhibition fixe
Inhibition fixe avec tolérance marginale
Inhibition flottante
Résolution réduite

Inhibition fixe
Fonction de base SEMG	Muting SEFG	Muting et inhibition SEFG
Inhibition fixe avec tolérance marginale
Fonction de base SEMG	Muting SEFG	Muting et inhibition SEFG
Inhibition flottante
Fonction de base SEMG	Muting SEFG	Muting et inhibition SEFG
Résolution réduite
Fonction de base SEMG	Muting SEFG	Muting et inhibition SEFG

Fonctions non liées à la sécurité

	Fonction de base SEMG	Muting SEFG	Muting et inhibition SEFG
Affichage de la valeur de mesure
Réglage de l’affichage (affichage par segments)
Voyant lumineux intégré
Aide à l’alignement (puissance du signal)
Carte mémoire microSD
Interface IO-Link 1.1

Affichage de la valeur de mesure
Fonction de base SEMG	Muting SEFG	Muting et inhibition SEFG
Réglage de l’affichage (affichage par segments)
Fonction de base SEMG	Muting SEFG	Muting et inhibition SEFG
Voyant lumineux intégré
Fonction de base SEMG	Muting SEFG	Muting et inhibition SEFG
Aide à l’alignement (puissance du signal)
Fonction de base SEMG	Muting SEFG	Muting et inhibition SEFG
Carte mémoire microSD
Fonction de base SEMG	Muting SEFG	Muting et inhibition SEFG
Interface IO-Link 1.1
Fonction de base SEMG	Muting SEFG	Muting et inhibition SEFG

Barrière de sécurité multifaisceaux pour protection corporelle SEFB

Fonctions opérationnelles

	SEFB	Muting SEFB
Mode de protection/redémarrage automatique
Blocage du redémarrage (RES)
Contrôle des contacteurs (EDM)
Codage du faisceau
Montage en cascade
Commutation de la portée

Mode de protection/redémarrage automatique
SEFB	Muting SEFB
Blocage du redémarrage (RES)
SEFB	Muting SEFB
Contrôle des contacteurs (EDM)
SEFB	Muting SEFB
Codage du faisceau
SEFB	Muting SEFB
Montage en cascade
SEFB	Muting SEFB
Commutation de la portée
SEFB	Muting SEFB

Types de muting

	SEFB	Muting SEFB
Muting croisé
Muting linéaire à deux capteurs
Muting linéaire à quatre capteurs (surveillance séquentielle/contrôle du temps)

Muting croisé
SEFB	Muting SEFB
Muting linéaire à deux capteurs
SEFB	Muting SEFB
Muting linéaire à quatre capteurs (surveillance séquentielle/contrôle du temps)
SEFB	Muting SEFB

Fonctions de muting

	SEFB	Muting SEFB
Durée de muting réglable
Signal d’arrêt du convoyeur
Muting Enable
Consigne de direction
Fin du muting en cas de dégagement du PSC
Muting partiel
Full Muting Enable
Élimination des interstices
Régulation (Override)

Durée de muting réglable
SEFB	Muting SEFB
Signal d’arrêt du convoyeur
SEFB	Muting SEFB
Muting Enable
SEFB	Muting SEFB
Consigne de direction
SEFB	Muting SEFB
Fin du muting en cas de dégagement du PSC
SEFB	Muting SEFB
Muting partiel
SEFB	Muting SEFB
Full Muting Enable
SEFB	Muting SEFB
Élimination des interstices
SEFB	Muting SEFB
Régulation (Override)
SEFB	Muting SEFB

Fonctions non liées à la sécurité

	SEFB	Muting SEFB
Réglage de l’affichage (affichage par segments)
Voyant lumineux intégré
Aide à l'alignement (puissance du signal)
Carte mémoire microSD
Interface IO-Link 1.1

Réglage de l’affichage (affichage par segments)
SEFB	Muting SEFB
Voyant lumineux intégré
SEFB	Muting SEFB
Aide à l'alignement (puissance du signal)
SEFB	Muting SEFB
Carte mémoire microSD
SEFB	Muting SEFB
Interface IO-Link 1.1
SEFB	Muting SEFB

Présentation du système technique de sécurité pour protection corporelle, des mains et des doigts

Illustration du titre Présentation des barrières de sécurité

Connectique (au choix)

M12x1 ; 5 pôles (émetteur)
S35G-5M	droit, PVC	5 m
ZAS35R501 ZC4L001	droit, PUR	5 m 10 m
S35W-5M	coudé, PVC	5 m
M12x1 ; 4 pôles (émetteur)
S23-2M S23-5M S23-10M	droit, PVC	2 m 5 m 10 m
S23-2MPUR S23-5MPUR S23-10MPUR	droit, PUR	2 m 5 m 10 m
S29-2M S29-5M	coudé, PVC	2 m 5 m
S27-2MPUR S27-5MPUR	coudé, PUR	2 m 5 m
M12×1 ; 8 pôles (récepteur, système de raccordement)
ZAS89R201 **	droit	2 m
ZAS89R501 **	droit	5 m
ZAS89R601 **	droit	10 m
ZAS89R202 **	coudé	2 m
ZAS89R502 **	coudé	5 m
ZAS89R602 **	coudé	10 m
M12×1 ; 8 pôles (émetteur, port d’extension)
BG88SG88V2-2M	droit	2 m

Relais de sécurité (option)


SR4B3B01S SR4D3B01S SG4-00VA000R2	Module de base
SR4E4D01S	Module d’extension

Technique de fixation


ZEFX001 *	PSC haut/bas
ZEMX001	PSC sur la rainure latérale
ZEFX002	PSC dans la colonne de protection haut/bas
ZEFX003	PSC dans la colonne de protection au niveau de la rainure

Colonnes de protection (option)


Z2SS001 Z2SS002 Z2SS003	Avec vitre de protection
Z2SU001 Z2SU002 Z2SU003	Avec miroir de renvoi
Z2SM001 Z2SM002 Z2SM003	Pour muting
ZMBSZ0001	Fixation au sol
ZMBSZ0002	Fixation murale

Sets de muting (option)


Z2MG001	Muting croisé
Z2MG002	Muting linéaire à deux capteurs
Z2MG003	Muting linéaire à quatre capteurs

Accessoires complémentaires (option)


Z98G001	Aide à l’alignement laser
Z99G001 Z99G015	Bandes de signalisation LED
ZFBB001	Répartiteur
Z2UG001 Z2UG002 Z2UG003 Z2UG004	Miroirs de renvoi
ZNNG013	Carte microSD
ZC7G001	Connecteur en T

Pièces de rechange (option)


Z0030 Z0031 Z0032	Vitres de protection pour colonne de protection
ZEMG003 ZEMG004 ZEMG009 ZEMG010	Tige de contrôle
ZMZG001	Système de capteur de muting
ZMZG002	Système de réflecteur de muting
ZMZG003	Équerre de fixation
ZMZG004	Support de câble
ZMZG005	Bras pour capteur de muting

Logiciel (option)


DNNF005	wTeach2
DNNF019	IO-Link Device Tool

* Contenu dans la livraison

** Compatible avec chaînes porte-câbles

Comparaison des produits

3/4

4/4

5/4

6/4